Do zítřejšího poledne tady to auto bude, jinak spustíme ohňostroj.
Боље да ауто буде овде до сутра у подне, иначе ће да буде свашта.
Horší než tady to být nemůže.
Може ли бити горе од овога?
Vyrvu tady to a prorazím s tím okno... a já s Cheswickem vyjdeme chodbou, půjdeme do baru, dáme si panáka... a budeme se dívat na baseball.
Uzeæu ovu stvar, baciæu je kroz prozor... tako da Cheswick i ja možemo da proðemo kroz hodnik... i ravno u grad, sešæu u bar, nešto popiti... i gIedaæu utakmicu.
Tady to vypadá jako ve škole.
Ovo izgleda kao moja srednja škola.
Tady to pro mě všechno začalo.
Ovde je sve poèelo za mene.
Tady to není o moc lepší.
Stvari nisu mnogo bolje ni ovde za mene.
A pak už si jenom pamatuji, že drží našeho krásného chlapečka a tady to začne být zvláštní.
I sledece što vidim je da on drži našeg prelepog malog sina. I tu postaje cudno.
A když jsi byl tady, to byly všechno lži.
I kad bi došao ovde, sve je bila laž.
Tyhle věci tady, to jsou ty, co zabily Amy.
Ti stvorovi... Ta stvorenja su ubili Amy.
Řekli, že tady to bude bezpečné.
Rekli su da æemo ovde biti sigurni.
Páni, tady to šlo všechno k čertu, že?
Dopustili ste da ovo mesto ode doðavola, zar ne?
Nezapaluj tady to svinstvo, vezmi si to ven, Jojo.
Nemoj ovde da pališ to sranje. Uradi to napolju, JoJo.
Tak, tady to je... všelék Johna Winchestera, kuřecí polévka.
Evo ga, stiže èuveni lekoviti gulaš Džona Vinèestera.
Tady to zavřeli ve dvaadevadesátým, že?
Ово место се затворило '92, зар не?
Přesto jsi tady, to musí něco znamenat.
To što sam te pronašla, mora da vredi nešto.
Tady, to je ono, nehýbej se.
Tu. To je odlièno. Ne mrdaj.
Tady to není o nic horší.
I ovo mesto može da proðe.
Tady to je Opera v Sydney a Harbour Bridge.
Evo ih. Sidnejska opera i most.
A tady to je: jmenuje se to Zelená škola.
И ево; ово се зове Зелена Школа.
OK. Komu z vás tady to nic neříká?
Океј. Коме она нису ништа посебно?
A tady to vidíte v závislosti na měřítku nerovnosti, které jsem vám ukázal a které budu používat stále dokola.
И као што видите, у поређењу са мером неједнакости које сам вам малопре показао, коју ћу користити изнова и изнова у овим подацима.
Tady to můžete vidět, zde je poloostrov Yucatán, možná rozeznáte ostrov Cozumel u východního pobřeží.
Ovde možete videti, tamo je poluostrvo Jukatan, ukoliko prepoznajete Konzumel tamo pored istočne obale.
A tady to už vlastně začne být zajímavé, o tom přemýšlet, odkud pochází 404?
Upravo je interesantno razmisliti o tome odakle dolazi strana 404?
Takže tady to máte. Jmenuji se John Hodgman.
Eto ga. Zovem se Džon Hodžman.
Představte si naše vzrušení, když jsme viděli, že to skutečně ve studiupracuje a tady to je.
Замислите само колико смо узбуђени били када смо га видели како заиста ради у студију.
Tady to jsem já s mámou, která je skutečným andělem mého života.
Evo mene s mojom mamom, koja je pravi anđeo u mom životu.
A tady to začíná být zajímavé.
To bi potencijalno moglo biti prilično dramatično.
Když ve Španělsku účinkující udělal něco nemožného a magického, "Allah, ole, ole, Allah, úchvatné, bravo, " nepochopitelné, tady to je -- záblesk Boha.
У Шпанији, када би извођач урадио нешто немогуће или чаробно, "Ала, оле, оле, Ала, очаравајуће, браво", несхватљиво, ето га - искра Бога.
Prodejce, který -- Zákazník říká: "Chci tohle." A prodavač odpoví "Tady to máte."
Продавац који - Муштерија каже, "Желим то". А особа каже, "Океј, изволите".
A tady to je. Ve světě existuje spojitost.
I ovde smo. Imamo kotinuum u svetu.
Tady to je Lincoln, který je posouvá dále,
Ovde je Linkoln, koji ih savetuje.
0.3902051448822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo æe biti samo moja "pied-a-terre". 